Mae Masdar yn bwriadu Buddsoddi £1 biliwn yn y Farchnad Storio Batris yn y Deyrnas Unedig.

Mae cwmni cyfleustodau Octopus Energy o’r DU wedi cyhoeddi ei gynlluniau i wneud y gorau o’r prosiectau storio batris a ddefnyddir yn y DU ar gyfer cwmni Masdar o’r Emiradau Arabaidd Unedig. Mae Masdar wedi ymrwymo i fuddsoddi £1 biliwn ($1.25 biliwn) ym marchnad storio ynni’r wlad. Bydd Octopus Energy yn darparu ei lwyfan rheoli, Kraken, i wneud y gorau o'r prosiectau storio batri hyn ar gyfer Masdar.

Llofnodwyd y cytundeb gan Mohamed Jameel Al Ramahi, Prif Swyddog Gweithredol Masdar, a Greg Jackson, sylfaenydd a Phrif Swyddog Gweithredol Octopus Energy, yn Fforwm Technoleg Hinsawdd yr Emiradau Arabaidd Unedig. Yn dilyn caffaeliad cwmni ynni adnewyddadwy Masdar, Arlington Energy, ym mis Hydref 2022, addawodd y cwmni fuddsoddiad o £1 biliwn yn sector storio batris y DU.

Bydd llwyfan meddalwedd Kraken Octopus Energy yn cynorthwyo Masdar i reoli perfformiad y systemau storio batri a'u galluogi i storio a rhyddhau ynni yn y "ffordd fwyaf ecogyfeillgar."

Dywedodd Ramahi, "Mae Masdar ac Octopus Energy wedi ymrwymo i arloesi atebion ynni glân arloesol, gan darfu ar y farchnad ynni a'i thrawsnewid. Wrth i ni ehangu ein presenoldeb yn sector ynni'r DU, gyda'n buddsoddiad o £1 biliwn mewn storio batris, bydd platfform Kraken yn darparu gyda'r hyblygrwydd sydd ei angen i raddfa ein gweithrediadau yn gyflym. Bydd profiad ac arbenigedd platfform Kraken mewn rheoli asedau storio batri yn ein helpu i wneud y mwyaf o'n gwerth buddsoddi a chefnogi'r nodau trawsnewid ynni uchelgeisiol yn y DU."

Sylwch fod y cyfieithiad wedi'i ddarparu hyd eithaf fy ngallu, ond efallai nad yw'n gynrychioliad perffaith o'r testun gwreiddiol.